Prevod od "nok i" do Srpski


Kako koristiti "nok i" u rečenicama:

Det er forvirrende nok i forvejen.
I ovako je dovoljno zbunjujuæa. U redu!
Den krig varede vist nok i fire år.
Mislim da je to trajalo èetiri godine.
Vi har ridset vore navne dybt nok i historiens bog for i dag.
Danas smo naša imena urezali u istoriju.
Begraver jeg løbet dybt nok i hans ryg, er der ingen, der hører skuddet.
Mislim da æu da mu nabijem cev u leða tako da niko neæe èuti pucanj.
Han har nok i sig selv.
On nikad neda da mu smetaju ni zbog koga.
Jeg har problemer nok i forvejen.
Imam dovoljno ozbiljnih probIema kojima moram da se bavim.
Jeg tænkte nok, I ville dukke op.
Imao sam predoseæaj da æeš doæi.
Jeg tænkte nok, I var her.
I mislio sam da æu vas pronaæi ovde.
Vi har problemer nok i forvejen.
Ne možemo imati još prepreka pred nama.
Det er hårdt nok i forvejen.
Mislim da im je dovoljno teško i bez tih èinjenica.
Først da vil du blive stærk nok i den mørke side til at frelse Padmé.
Tek tada æe ti tamna strana biti dovoljno jaka... da spasiš Padmé.
Han må være bekymret nok i forvejen.......over hvad fremtiden mon bringer.
Zacijelo je i ovako napet. Jer zna što ga čeka.
Der er gået ged nok i det i forvejen.
Neæu da se ovo zasere još više nego što jeste.
Jeg er nervøs nok i forvejen.
dovoljno sam nervozna nego sto treba!
Nej, jeg har set mumier nok i mit liv.
Ne. Vidio sam dovoljno mumija za cijeli život.
Den er nok i et af skabene, skat.
Pa, sigurno je u jednom od tvojih ormariæa.
Men jeg tror at jeg ikke er vigtig nok i dit nye cool liv.
Ali pretpostavljam da ti nisam toliko važna u tvom novom životu da bih znala.
Han havde nok i sig til at tage sig af de 2 svin her.
Imao je dovoljno snage da rokne ova dva skota.
Hvis Zeus er fanget i underverdenen er han nok i midten af Tartaros.
Ako je Zevs utamnièen u podzemnom svetu onda ga verovatno drže u samom središtu Tartara.
Jeg tænkte nok, I ville komme.
Zdravo. Pretpostavila sam da æete doæi.
Du presser cylinder 5 nok i forvejen.
Da, bas smo na ivici. Jos uvek smo kod broja 5.
Har hun ikke nok i at tæmme dig?
Zar nije pre zauzeta pripitomljavanjem tebe?
Som om I ikke var svin nok i forvejen.
A ranije sam mislio da ste bitange.
Stedet er kompliceret nok i forvejen.
Ovo mesto je ionako suviše komplikovano.
Jeg kommer nok i tanke om det.
Setiæu se, sigurno. Gde si krenula?
Og tragisk nok i 2004, blev en forsker taget med ned og druknede, og hun blev fortæret af en leopard sæl.
I tragično 2004., leopard foka je uhvatila, udavila i pojela jednu naučnicu.
Og det var jo sandt nok i hendes opvækst, men som en nogen-og-tyve-årig skulle Emma snart vælge sin familie, når hun fandt en partner, og stiftede sin egen familie.
Ovo je bilo tačno u slučaju njenog odrastanja, ali kao osoba u dvadesetim, Ema će ubrzo izabrati svoju porodicu kada pronađe partnera i stvori svoju porodicu.
Dette er kul, den mest almindelige kilde til elektricitet på planeten, og der er energi nok i dette kul til at oplyse denne pære i mere end et år.
Ovo je ugalj, najrasprostranjeniji izvor struje na svetu i postoji dovoljno energije u ovoliko uglja da bi ova sijalica svetlela više od godinu dana.
Altså, (Latter) man starter måske lidt langsomt ud, men man når nok i løbet af den første uge, sådan så, når de hårde dage kommer, bliver man færdig uden store problemer.
Znate - (Smeh) započinjete možda nešto sporije, no završite dovoljno posla u prvoj nedelji pa, kad krenu teži dani kasnije, sve se završi, sve ostaje uljudno.
og læg så i Morgen Gløder på og kom Røgelse på for HERRENs Åsyn, så skal den, HERREN udvælger, være den, som er hellig; lad det nu være nok, I Levisønner!"
I metnite sutra u njih ognja i metnite u njih kada pred Gospodom, i koga izbere Gospod onaj æe biti svet. Dosta nek vam je, sinovi Levijevi!
Har vi ikke nok i Brøden med Peor, som vi endnu den Dag i Dag ikke har fået os renset for, og for hvis Skyld der kom Plage over Israels Menighed?
Malo li nam je greha Fegorova, od kog se još nismo očistili do danas i s kog dodje pogibao na zbor Gospodnji,
Har Judas Hus ikke nok i at øve de Vederstyggeligheder her, siden de fylder Landet med Vold og krænker mig endnu mere?
Malo li je domu Judinom što čine te gadove koje čine ovde?
Thi det er nok i den forbigangne Tid at have gjort Hedningernes Villie, idet I have vandret i Uterlighed, Lyster, Fylderi, Svir, Drik og skammelig Afgudsdyrkelse;
Jer je dosta što smo proteklo vreme života proveli po volji neznabožačkoj, živeći u nečistotama, u slastima, u pijenju i bogomrskim neznaboštvima.
1.3248600959778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?